Участники встречи попытались ответить на вопрос, что же важнее: многовековые культурно-исторические связи или недальновидная политика, проводимая правительствами обоих государств на Кавказе. Чем обернется развернувшийся в Южной Осетии конфликт для братских народов?.. Первым на поставленные вопросы отвечал вице-президент грузинской национальной культурной автономии в СПб Борис Берулава: «Нам всем тяжело говорить о политической ситуации в Южной Осетии. Это беда XXI века, и в ней, прежде всего, виновны политики, которые стоят у руля. Всегда нужно садиться за стол переговоров». Однако это не единственное о чем забыла открывшая огонь сторона. «Грузины, осетины, абхазцы — почти родственники» — подытожил свое выступление Берулава, больше он не проронил ни слова.

Член Президиума грузинской национальной автономии Альвина Тавадзе начала свое выступление очень эмоционально: «Что можно говорить, когда к такому сумасшествию пришли две православные дружественные страны? Будь проклят тот, кто первым открыл огонь!» Она верно заметила, что в разгоревшемся конфликте гибли не только осетины, россияне, но и грузины, а все потому, что политики закрыли глаза на известную с давних времен истину — «На Кавказе стрелять нельзя!» Она уверена, что обоюдные обвинения ни к чему хорошему не приведут. Единственный выход из сложившейся ситуации — заключение мира. «Мир достается тяжело, но к нему нужно идти».

Член союза писателей Санкт-Петербурга Татьяна Никольская говорила о том, как опасно держать солдат в зоне конфликта. «Каждый день портит отношения между народами». Пожалуй, именно в ее выступлении стали явно звучать первые политические ноты. По ее словам, за последние несколько лет никто и доброго слова не сказал о Грузии. СМИ несли один негатив. Тем самым, по мнению Никольской, Россия сама подталкивала Грузию в НАТО. От прямого ответа на вопрос о том, как много хорошего прозвучало в адрес России в грузинских средствах массовой информации, Никольская уклонилась, сказав, что у грузинского населения была возможность смотреть российские телеканалы.

Яков Гордин — писатель, историк, главный редактор журнала «Звезда» предпочел вернуться к основной теме круглого стола. По его мнению, конфликт на Кавказе — очередное звено в цепочке трагических ситуаций, а все потому, что «мир находится в политическом кризисе». Однако предугадать нечто подобное чрезвычайно сложно: «Война не могла и в страшном сне присниться». Далее Гордин напомнил о том, что Грузия добровольно вошла в состав Российской империи, но несмотря на прочнейшие культурно-исторические связи у многих грузин это вызвало непонимание и неприятие. Ярким примером послужили выдержки из биографии князя Александра Гарсевановича Чавчавадзе. Получивший образование в Российской империи, искренне любивший русскую культуру Чавчавадзе дважды арестовывался властями: первый — за участие в антироссийском мятеже, второй за участие в заговоре, однако за многочисленные заслуги был прощен и приближен ко двору.

Словно раскрывая мораль этой истории, Гордин заявил: «Ответственность сегодня лежит на людях культуры. Культурные связи разрушить невозможно».

В том же духе продолжил свое выступление Юрий Карпов — заведующий отделом этнографии народов Кавказа музея антропологии и этнографии имени Петра Великого. Основой русско-грузинских отношений являлось православие, то есть, в первую очередь, культура, а не политика. Карпов отдельно подчеркнул: «Грузинская государственность древнее российской». Стремления России на Кавказе, по его мнению, продиктованы «материковостью, мышлением в глобальном масштабе». И эта глобальность принесла свои плоды: культурно-исторические отношения стали гармоничными (во многом благодаря религии). Грузия внесла огромный вклад в развитие российской культуры.

Карпова поддержала представительница института русской литературы РАН Ольга Муравьева: «В Пушкинском доме всегда были тесные связи с Грузией. Сегодня мне страшно представить, что кто-то из детей, читавших в грузинских школах Пушкина, пострадал от русского оружия. Политики и с той, и с другой стороны, которые заставили воевать русский и грузинский народы, совершили большое преступление. Никто и никогда не убедит меня, что другого выхода не было». Завершая свое выступление, Ольга Сергеевна заметила, что ни в России, ни в Грузии общественное мнение не может повлиять на политику, проводимую руководством страны.

Переводчица грузинской поэзии и член Союза писателей РФ Наталья Соколова напомнила, что Грузия была одним из самых любимых мест Маяковского, Есенина, Заболоцкого, Пастернака и многих других. Сама она, прожив там 10 лет, крайне тяжело переживает разгоревшийся конфликт. Из разговоров с друзьями и родственниками ей известно, что грузинские города подвергались обстрелу и авианалетам со стороны российских войск. Все это в совокупности с постоянно транслируемыми заявлениями Михаила Саакашвили о том, что «русские танки идут на Тбилиси» заставляет мирных граждан находится в постоянном напряжении. Сама же Соколова едва сдерживает слезы.

Актриса Лариса Дмитриева рассказывала о вечере грузинской культуры, организованном ею в Петербурге, о теплых отношениях с братьями-грузинами. Основною проблему она видит в том, что «культура провисает, она ушла в узкие круги», чему во многом способствовали журналисты, постоянно обращаясь к «медийным» личностям. В заключении она решила предупредить всех присутствующих: «Если мы не заявим свою позицию сегодня, то по нам пройдут танки!» Известный правозащитник Александр Винников попытался воззвать к человеческому достоинству каждого из присутствующих. Декларация прав человека, оплаченная кровью Второй мировой войны, была попрана в Южной Осетии. «Людям необходимо внушать, что у них есть права, потому что они люди». В данном случае на роль внушающих Винников предложил представителей ОБСЕ. По его мнению, это создаст возможность для объединения России и Грузии.

Данное заявление присутствующие восприняли неоднозначно, на несколько мгновений пресс-центр Росбалта превратился в базар и лишь заявление о том, что сейчас будет озвучена позиция Шевчука по данному вопросу, заставило всех успокоится.

«События в Цхинвале я воспринимаю очень тяжело, это для меня личная трагедия. Господь создал нас для мира, а не для войны. В этом конфликте виноваты все стороны. Все виноваты, и я виноват тоже». Ведущая рассказала о том, что группа ДДТ проведет концерты в Петербурге и Москве, все средства от которых будут перечислены пострадавшим в зоне грузино-осетинского конфликта.

Спустя минуту, Яков Гордин предостерег людей от «благостности», отметив, что поводы для конфликта были всегда. Небольшой исторический экскурс укрепил мнение участников круглого стола в том, что правительство обеих стран должно нести ответственность за все произошедшее, как перед своим народом, так и перед всем миром. В целом обсуждение российско-грузинских отношений прошло в ожидаемом русле — все мы добрые и хорошие, причин для конфликтов нет, а все беды от недальновидного правительства. И только у Юрия Юлиановича хватило смелости признаться в том, что вина за произошедшее лежит на всех, с чьего молчаливого попустительства разгоралась эта война.

Тимур Зайнуллин,
специально для Полит-грамоты,
фото автора